1
00:00:00,200 --> 00:00:01,980
आप जानते हैं कि मैं क्या महसूस करता हूं।

2
00:00:09,500 --> 00:00:13,240
जब तुम मुझे चाहोगे मैं आज़ाद हो जाऊँगा। मैं रहूँगा
तैयार।

3
00:00:14,060 --> 00:00:17,720
जब तुम मुझे चाहोगे मैं आज़ाद हो जाऊँगा। मैं रहूँगा
तैयार।

4
00:00:36,800 --> 00:00:37,900
मैं तैयार हो जाऊंगा

5
00:01:13,710 --> 00:01:14,710
यह सही है।

6
00:01:17,210 --> 00:01:18,210
तुम तैयार हो।

7
00:01:20,670 --> 00:01:23,690
मुझे एक मोड़ दो.

8
00:01:25,950 --> 00:01:26,950
गंभीर रवैया.

9
00:01:27,150 --> 00:01:28,150
सेक्सी.

10
00:01:43,740 --> 00:01:46,540
ठीक है, अब अपना सिर बाईं ओर घुमाएं।
बस एक सेकंड. मैं थोड़ा फेंकना चाहता हूँ

11
00:01:46,540 --> 00:01:47,760
आपके शरीर पर छाया.

12
00:01:48,120 --> 00:01:50,180
मैं उच्च कला को बाद के लिए बचा कर रखूंगा, जेसन।
हम देर से चल रहे हैं.

13
00:01:50,440 --> 00:01:52,400
कैसा रहेगा कि हम दोनों जो जानते हैं उस पर कायम रहें
श्रेष्ठ?

14
00:01:52,780 --> 00:01:53,780
ठीक है?

15
00:01:54,260 --> 00:01:55,980
अच्छा। बस इसके बारे में जल्दी करो. क्या मैं नहीं हूँ?
हमेशा?

16
00:01:57,100 --> 00:01:58,100
सौभाग्य से, हमेशा नहीं.

17
00:02:07,140 --> 00:02:08,139
आँखें सामने, चरवाहे.

18
00:02:11,510 --> 00:02:13,990
सिंडी को ठंड लग रही है. उसे देखो। वह है
व्यावहारिक रूप से नीला हो जाना।

19
00:02:14,670 --> 00:02:16,650
यह अच्छी बात है कि हम शूटिंग कर रहे हैं
फिर काला और सफेद, है ना?

20
00:02:18,070 --> 00:02:20,010
कोड़ी कहाँ है? उसे आना ही है
और हीटर ठीक करो.

21
00:02:20,690 --> 00:02:24,650
लेसी, अगर तुम कुछ करना चाहती हो, तो नौकरी पर रखो
आपके भाई के अलावा कोई भी ऐसा कर सकता है।

22
00:02:25,110 --> 00:02:26,230
अच्छाई की ओर देखो।

23
00:02:26,450 --> 00:02:28,610
हवा में थोड़ी सी झपकी अच्छी बात है
एक अधोवस्त्र शूट के लिए.

24
00:02:40,110 --> 00:02:42,030
मैं जाँच करना चाहता था और देखना चाहता था कि यह कैसा है
जा रहा है।

25
00:02:42,450 --> 00:02:44,490
निश्चिंत रहें, हम समय सीमा पूरी कर लेंगे। का
बेशक आप करेंगे.

26
00:02:44,870 --> 00:02:45,870
इस पन्ने को देखें?

27
00:02:46,250 --> 00:02:47,490
इसलिए हम आत्मविश्वास के साथ बह रहे हैं।

28
00:02:47,790 --> 00:02:50,290
हम चार बजे तक काम पूरा कर लेंगे, और हम ईमेल करेंगे
आप छह से चयन करते हैं।

29
00:02:50,650 --> 00:02:51,650
आपका मतलब पाँच है.

30
00:02:51,750 --> 00:02:53,990
मुझे उन्हें फोटो संपादक को दिखाना होगा
5.30 तक.

31
00:02:54,550 --> 00:02:55,810
फ़ाइलें बहुत बड़ी हैं.

32
00:02:56,030 --> 00:02:57,370
मैं उन्हें इतनी तेजी से अपलोड नहीं कर सकता.

33
00:02:57,850 --> 00:03:00,250
उन्हें एक डिस्क पर जलाएं और अपनी हड्डी खींचें
उसके कार्यालय में जाओ.

34
00:03:01,590 --> 00:03:04,610
ओह, यहाँ बहुत ठंड है। आप
गर्मी बढ़ानी चाहिए.

35
00:03:05,610 --> 00:03:06,730
मैं इसे अपने दिमाग़ में रखूँगा।

36
00:03:07,070 --> 00:03:08,870
अरे, लेस, आप इसे शूट करने के लिए तैयार थे
अगला भाग.

37
00:03:10,000 --> 00:03:11,080
यह बहुत बेहतर लगता है.

38
00:03:11,780 --> 00:03:12,780
कोई चमक-दमक नहीं चाहिए.

39
00:03:13,860 --> 00:03:15,600
अरे, आप इस पर बातचीत करने जा रहे हैं या
नहीं?

40
00:03:15,880 --> 00:03:17,340
आगे बढ़ो। मैं इसे ख़त्म करना चाहता हूँ
मर्लिन.

41
00:03:18,060 --> 00:03:19,720
क्या आप अपनी कुछ उच्च कला का उपयोग कर रहे हैं?

42
00:03:20,380 --> 00:03:21,720
इसे वैसे ही कहें जैसे आप कहना चाहते हैं। शायद मैं करूँगा।

43
00:03:30,960 --> 00:03:32,400
वह शानदार है, है ना?

44
00:03:32,920 --> 00:03:34,300
हाँ। मैं उसे पाकर भाग्यशाली हूं।

45
00:03:34,880 --> 00:03:37,060
आप मुझसे कहीं अधिक भरोसेमंद हैं।

46
00:03:37,680 --> 00:03:39,940
मैं अपने लड़के को दस फीट के दायरे में नहीं आने दूंगा
एक दिल ऐसा.

47
00:03:41,160 --> 00:03:45,280
मान लीजिए कि मुझे उस पर इतना भरोसा है कि नहीं
वास्तव में उसके ठीक सामने पंगा लेना

48
00:03:45,280 --> 00:03:47,460
मैं. आप रोमांस में नए अर्थ लाते हैं।

49
00:03:48,480 --> 00:03:50,500
जेसन और मैं एक दूसरे को देख रहे हैं। हम हैं
विशिष्ट नहीं.

50
00:03:50,860 --> 00:03:51,860
हम होने की संभावना है.

51
00:03:52,560 --> 00:03:55,000
मान लीजिए कि चीजें तरल हैं।

52
00:03:59,260 --> 00:04:00,340
आपको क्या रंग पसंद है?

53
00:04:01,180 --> 00:04:02,480
निश्चित रूप से फूशिया।

54
00:04:03,880 --> 00:04:06,760
तो, मैंने सुना है कि आपने अंततः किराये पर लेने का निर्णय ले लिया है
पीछे के उस अतिरिक्त कमरे से बाहर।

55
00:04:07,080 --> 00:04:11,000
अहां। कुछ महत्वाकांक्षी अभिनेत्री
बेशक, सिएटल। पैसे की जरूरत है.

56
00:04:11,280 --> 00:04:12,280
एक बार फिर धन्यवाद।

57
00:04:12,860 --> 00:04:15,080
यह रोटी बहुत अच्छी रहेगी
व्यापार.

58
00:04:15,880 --> 00:04:18,700
मुझे क्या कहना चाहिए? दुनिया को जरूरत है
अधोवस्त्र.

59
00:04:19,240 --> 00:04:20,680
जेसन भी ऐसा ही करता है.

60
00:04:20,899 --> 00:04:21,899
बेहतर होगा कि वहां वापस आ जाएं.

61
00:04:21,899 --> 00:04:22,920
हाँ। मेरी सलाह?

62
00:04:23,260 --> 00:04:24,260
एक पट्टे में निवेश करें.

63
00:04:24,500 --> 00:04:26,580
एक बहुत, बहुत छोटा पट्टा.

64
00:04:27,220 --> 00:04:29,000
नहीं. तब वह बहुत करीब होगा.

65
00:04:35,400 --> 00:04:37,620
आपका सौभाग्य है, मुझे कुछ बेहतरीन शॉट मिले।

66
00:04:38,380 --> 00:04:40,320
इस तथ्य के बावजूद कि आपका मॉडल आधा है
-जमा हुआ।

67
00:04:40,900 --> 00:04:43,380
आप उसे बेकार कहने का प्रयास क्यों नहीं करते
भाई फिर से तुम्हारा?

68
00:04:43,740 --> 00:04:46,400
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप उसके लिए क्या करते हैं, कभी नहीं
चीज़ों में सबसे ऊपर.

69
00:07:28,140 --> 00:07:28,959
कुछ कार्बोहाइड्रेट चाहिए?

70
00:07:28,960 --> 00:07:30,220
ओह, मैं नहीं कर सकता.

71
00:07:30,700 --> 00:07:34,380
मेरा मैनेजर मुझे मारने वाला है. मुझे मिल गया है
आज रात का एक दृश्य, और मैं पहले से ही दौड़ रहा हूँ

72
00:07:34,380 --> 00:07:35,380
बाल और मेकअप के लिए देर हो चुकी है।

73
00:07:35,880 --> 00:07:39,060
क्या यह अतिरिक्त काम है, या आप वास्तव में करते हैं
कुछ दोपहर का भोजन करें?

74
00:07:39,340 --> 00:07:40,340
हाँ, दो.

75
00:07:40,460 --> 00:07:46,860
बस वहीं खड़ा रहना है, और यह
लोशन नहीं जा रहा है... यह

76
00:07:46,860 --> 00:07:51,560
लोशन... यह लोशन लगाने वाला नहीं है
खुद पर.

77
00:07:53,660 --> 00:07:55,500
लेकिन यह पनीरयुक्त है, है ना?

78
00:07:56,180 --> 00:07:57,620
खैर, आपके पास केवल दो पंक्तियाँ हैं।

79
00:07:58,500 --> 00:07:59,720
आप उन्हें याद भी नहीं कर सकते.

80
00:08:01,100 --> 00:08:04,460
ख़ैर, यह बहुत दबाव है। मेरा मतलब है,
आप वहां खड़े हैं, यह ठंडा मौसम है,

81
00:08:04,560 --> 00:08:06,120
और आपको बूम लड़का मिल गया है
आप. बकवास.

82
00:08:06,620 --> 00:08:07,800
क्या, क्या? धत तेरी कि।

83
00:08:09,100 --> 00:08:13,200
मैंने लेसी से वादा किया कि मैं उसके पास तैरूंगा
उसके हीटर को रखें और ठीक करें।

84
00:08:13,480 --> 00:08:16,760
ओह, आज तुम्हें केवल एक ही काम करना था,
और तुम्हें याद नहीं आया?

85
00:08:17,540 --> 00:08:18,540
वह प्यारा है।

86
00:08:19,280 --> 00:08:20,380
मुझे जाना होगा।

87
00:08:21,180 --> 00:08:24,100
उम्म, जाने से पहले ताला लगा लो, ठीक है?

88
00:08:28,020 --> 00:08:30,400
यह लोशन अपने आप नहीं लगेगा
पर, माननीय.

89
00:08:31,760 --> 00:08:33,200
जीसस, यह बकवास किसने लिखी?

90
00:08:41,000 --> 00:08:47,560
आख़िर क्या चल रहा है?

91
00:08:47,980 --> 00:08:52,180
मुझे लगा कि आप देर से काम कर रहे हैं। मुझे मिल गया
जल्दी निकल जाना. आप कहीं जा रहे है?

92
00:08:53,480 --> 00:08:54,680
हाँ, न्यूयॉर्क।

93
00:08:55,040 --> 00:08:57,300
और क्या, तुम बस एक को छोड़ने जा रहे थे
प्रिय जोसी पत्र?

94
00:08:57,740 --> 00:08:58,900
नही बिल्कुल नही।

95
00:08:59,520 --> 00:09:00,520
ऐसा नहीं है।

96
00:09:00,940 --> 00:09:02,060
अच्छा तो बताओ.

97
00:09:02,360 --> 00:09:03,460
यह कैसा है, हुह?

98
00:09:04,020 --> 00:09:05,100
मैंने इसे लाखों बार कहा है।

99
00:09:05,560 --> 00:09:06,800
सिएटल में थिएटर ख़त्म हो गया है।

100
00:09:07,420 --> 00:09:08,720
यह इसी बारे में है?

101
00:09:09,800 --> 00:09:10,800
अभिनय?

102
00:09:11,100 --> 00:09:13,400
ओह, तुम मुझसे मजाक कर रहे हो।

103
00:09:14,180 --> 00:09:20,920
सुनो, वैनेसा, मैंने तुम्हें बहुत कुछ बताया है
कई बार आप प्यारे होते हैं, लेकिन स्टार मैटेरियल?

104
00:09:21,840 --> 00:09:22,840
आप नहीं हैं।

105
00:09:22,900 --> 00:09:26,840
जैसा कि आप जानते होंगे. आपका बैंड कभी नहीं मिला
हस्ताक्षरित, तो अब कोई और इसे नहीं बना सकता?

106
00:09:27,180 --> 00:09:30,580
क्या ऐसा ही चलता है? तुम्हें पता नहीं क्या
आप किस बारे में बात कर रहे हैं? मुझे पता है। मैं नहीं

107
00:09:30,580 --> 00:09:31,580
खुश।

108
00:09:33,680 --> 00:09:40,660
सुनो, मुझे क्षमा करें. मैं... मेरा मतलब यह नहीं था...
मेरा मतलब है... मेरा मतलब है, मैं

109
00:09:40,660 --> 00:09:42,760
यहाँ आओ और तुम्हारा आधा सामान है
एक सूटकेस में पैक किया गया.

110
00:09:42,960 --> 00:09:45,540
मैं... यह कहीं से भी आ रहा है।

111
00:09:45,840 --> 00:09:46,840
नहीं यह नहीं।

112
00:09:47,800 --> 00:09:48,880
आप ठीक कह रहे हैं। यह।

113
00:09:49,140 --> 00:09:50,800
लेकिन... मुझे बदलाव की जरूरत है।

114
00:09:52,140 --> 00:09:53,800
क्या आप किसी और को देख रहे हैं?

115
00:09:54,260 --> 00:09:55,260
क्या? नहीं।

116
00:09:56,090 --> 00:09:59,190
क्या तुम सुन नहीं रहे हो? मैं कभी नहीं
सिएटल में कहीं भी अभिनय करें।

117
00:09:59,450 --> 00:10:01,370
इससे आपका कोई लेनादेना नहीं है।

118
00:10:01,650 --> 00:10:04,150
ओह, तो यह मैं नहीं, तुम हो?

119
00:10:05,370 --> 00:10:06,410
आप कब छोड़ रहे हैं?

120
00:10:08,530 --> 00:10:09,590
कुछ ही घंटों में.

121
00:10:10,630 --> 00:10:11,630
यीशु.

122
00:10:13,150 --> 00:10:15,010
मैं ईमानदारी से नहीं जानता कि क्या कहूँ।

123
00:10:15,650 --> 00:10:16,830
आप मुझे शुभकामनाएँ दे सकते हैं।

124
00:10:19,390 --> 00:10:20,550
तुम्हें पता है मैं जानता हूँ.

125
00:10:23,790 --> 00:10:25,490
और मैंने जो कहा उसे भूल जाओ।

126
00:10:26,860 --> 00:10:28,180
मुझे चोट लगी थी.

127
00:10:30,180 --> 00:10:31,520
आप ठीक हो जायेंगे.

128
00:10:32,020 --> 00:10:33,020
आपको ऐसा लगता है?

129
00:10:33,500 --> 00:10:40,380
हाँ। लेकिन ईमानदारी से कहूं तो मुझे आशा है कि आप असफल होंगे
बुरी तरह से और रेंगते हुए आओ

130
00:10:40,380 --> 00:10:41,380
वापस.

131
00:10:43,160 --> 00:10:48,280
मुझे तुम्हारी याद आएगी, तुम्हें पता है।

132
00:10:49,880 --> 00:10:51,920
तुम मेरे बारे में सब भूल जाओगे।

133
00:10:52,860 --> 00:10:55,860
संभवतः चक या नाम का कोई लड़का मिल जाएगा
कुछ.

134
00:10:56,140 --> 00:10:58,050
चक? मुझे आशा नहीं है।

135
00:11:00,070 --> 00:11:01,070
चिंता मत करो।

136
00:11:01,930 --> 00:11:02,930
मेरे बारे में मत भूलना.

137
00:11:03,610 --> 00:11:05,090
बेहतर होगा कि तुम ऐसा न करो, बेब।

138
00:14:53,890 --> 00:14:56,270
अब आप गर्म रह सकते हैं और रह सकते हैं
फैशनेबल.

139
00:14:56,670 --> 00:14:58,710
जेफरी, कोई भी स्कार्फ नहीं पहनता
अधोवस्त्र.

140
00:14:58,970 --> 00:15:03,170
ओह, मुझे नहीं पता. मुझे लगता है यह एक तरह का है
गांठदार. रंगीन कक्षा का एक स्पर्श मिलता है

141
00:15:03,170 --> 00:15:04,570
गंदी, गंदी छोटी वेश्या।

142
00:15:05,070 --> 00:15:06,070
दोनों में सर्वश्रेष्ठ.

143
00:15:06,370 --> 00:15:07,370
इसे खोना।

144
00:15:07,430 --> 00:15:08,430
माफ़ करना हनी।

145
00:15:08,550 --> 00:15:09,550
हर कोई आलोचक है.

146
00:15:09,930 --> 00:15:11,910
क्या हम आज इसकी शूटिंग कर रहे हैं, दोस्तों?

147
00:15:13,850 --> 00:15:15,930
हाँ, टिकटॉक, टिकटॉक, मुझे पता है।

148
00:15:16,670 --> 00:15:21,410
ठीक है, मैं कार्यालय वापस जा रहा हूं। हम
समय सीमा बना देंगे. मैं बह रहा हूँ

149
00:15:21,410 --> 00:15:22,410
आत्मविश्वास.

150
00:15:24,750 --> 00:15:25,750
मरम्मत करनेवाला।

151
00:15:26,190 --> 00:15:28,750
मर्लिन. कोडी, तुम्हें पसीना आ रहा है।

152
00:15:29,170 --> 00:15:31,790
मुझे अनुमान लगाने दो, तुम पूरी तरह से भाग गए
यहाँ.

153
00:15:32,050 --> 00:15:33,390
हाँ, मुझे तुम्हारी लौ उधार लेनी चाहिए थी
झाड़ू.

154
00:15:34,130 --> 00:15:35,410
हर परिवार में एक है.

155
00:15:36,030 --> 00:15:37,030
जब भी आप तैयार हों.

156
00:15:38,550 --> 00:15:42,290
आह, क्षमा करें, मैं, उह... मुझे बख्श दो
विवरण, मैं केवल कल्पना कर सकता हूँ।

157
00:15:42,670 --> 00:15:44,410
और मैं भी ऐसा कर सकता हूँ.

158
00:15:44,850 --> 00:15:46,970
तो, आप में से कौन क्वार्टरबैक है?

159
00:15:47,450 --> 00:15:49,310
नहीं, ऐसा नहीं है... रुको, क्या?

160
00:15:50,170 --> 00:15:53,770
हीटर. और इसे पहले तेजी से प्राप्त करें
हमारा ख़राब मॉडल रुक जाता है।

161
00:15:56,030 --> 00:16:00,270
गर्मी ठीक करें और आप उसे पा सकते हैं। या
गर्मी ठीक मत करो और तुम मुझे पा सकते हो।

162
00:16:01,670 --> 00:16:02,670
अच्छा। जेसन?

163
00:16:03,990 --> 00:16:07,490
जेसन, चलो चलें। हमें करना होगा
इन शॉट्स को दो घंटे में वितरित करें।

164
00:16:08,670 --> 00:16:10,170
जैसे मैं तैयार ही नहीं हूं.

165
00:16:10,430 --> 00:16:12,330
ठीक है। काटो, काटो, लोग।

166
00:16:12,750 --> 00:16:14,690
समय का पैसा और भगवान जानता है कि हमारे पास है
न ही.

167
00:16:19,710 --> 00:16:21,610
तो, आप क्या करेंगे?

168
00:16:22,430 --> 00:16:23,430
मैं ठीक हूं।

169
00:16:24,490 --> 00:16:28,490
मुझे पता है, लेकिन मेरा मतलब सिर्फ इतना है... अरे, मुझे पता है
सिएटल इसके लिए सबसे अच्छी जगह नहीं है

170
00:16:28,490 --> 00:16:29,490
अभिनेत्री.

171
00:16:30,270 --> 00:16:35,590
और मैं जानता हूं कि मैं हमेशा वहां नहीं रहा हूं
आपको प्रोत्साहित करने के लिए.

172
00:16:37,210 --> 00:16:44,210
यह बस, जैसे, इसमें लिपटा हुआ है
मेरा बैंड, और... ठीक है, मुझे लगता है

173
00:16:44,210 --> 00:16:46,150
कम से कम मैं तो यह कर सकता हूं कि चीजों को सही तरीके से समाप्त कर दूं।

174
00:16:47,010 --> 00:16:48,010
तुम बहुत बुरे हो.

175
00:16:48,530 --> 00:16:50,290
मैं भी उतना महान नहीं था.

176
00:16:51,030 --> 00:16:52,590
मैं इस बारे में माफी चाहता हूँ।

177
00:16:55,950 --> 00:16:56,950
तुम्हे जाना चाहिए।

178
00:16:57,310 --> 00:17:03,730
अब? हाँ, इससे पहले कि मैं पूरी तरह से रो पड़ूँ और मेरी
काजल चलता है और...

179
00:17:03,730 --> 00:17:07,290
यह वास्तव में मेरे रॉकर वाइब के लिए अच्छा नहीं है,
तुम्हें पता है?

180
00:17:11,990 --> 00:17:12,990
हाँ।

181
00:17:15,030 --> 00:17:17,670
मैं, उम्म... मत करो।

182
00:17:21,470 --> 00:17:22,470
तुम ठीक हो जाओगे?

183
00:17:23,390 --> 00:17:24,390
मेरे ख़याल से।

184
00:17:24,880 --> 00:17:25,880
मैं एक उत्तरजीवी हूं।

185
00:17:26,920 --> 00:17:27,920
तो आप हैं।

186
00:17:30,180 --> 00:17:31,720
उन्हें न्यूयॉर्क में मार डालो।

187
00:18:02,520 --> 00:18:03,520
अरे। अरे।

188
00:18:04,140 --> 00:18:05,140
सब लोग कहाँ हैं?

189
00:18:05,660 --> 00:18:08,300
सभी लोग फ्लेक्स को छोड़ने के लिए चले गए
फोटो संपादक.

190
00:18:08,600 --> 00:18:09,600
आप कोडी हैं?

191
00:18:09,880 --> 00:18:10,880
उसके भाई की तरह?

192
00:18:11,000 --> 00:18:12,520
हाँ। वह सिंडी है.

193
00:18:16,380 --> 00:18:19,980
क्षमा करें, मैं पहले यहां नहीं पहुंच सका, लेकिन
आपने आज बहुत अच्छा किया.

194
00:18:20,460 --> 00:18:21,460
आपको लगता है?

195
00:18:21,480 --> 00:18:22,480
धन्यवाद।

196
00:18:22,800 --> 00:18:25,000
मैं चिंतित था कि मेरी चाय की बकझक चल रही थी
शॉट खराब करने के लिए.

197
00:18:25,480 --> 00:18:26,600
मुझे पता है। आपने अच्छा किया.

198
00:18:27,580 --> 00:18:28,580
ज़रूर।

199
00:18:29,090 --> 00:18:32,090
सचमुच, मैंने कुछ सबूत देखे, और
तुम गर्म थे.

200
00:18:33,370 --> 00:18:35,430
तो, एक प्रसिद्ध होना कैसा है?
बहन?

201
00:18:36,470 --> 00:18:37,470
इसके अपने फायदे हैं.

202
00:18:37,990 --> 00:18:40,470
हाँ? लेकिन ऐसी बहुत सारी लड़कियाँ हैं
उससे मिलना चाहते हैं, हुह?

203
00:18:41,170 --> 00:18:42,170
एक या दो.

204
00:18:42,290 --> 00:18:44,430
क्या वह कभी आपकी बात सुनती है जिसके बारे में
मॉडल सर्वोत्तम हैं?

205
00:18:46,290 --> 00:18:50,470
नहीं, लेकिन वह मेरी बात तब सुनती है जब मैं
उसे बताएं कि उसका एक मॉडल चोरी कर रहा है

206
00:18:50,470 --> 00:18:51,470
अधोवस्त्र.

207
00:18:51,630 --> 00:18:53,610
मैं बस इसे उधार ले रहा था.

208
00:18:54,410 --> 00:18:55,410
निश्चित रूप से आप थे.

209
00:18:56,790 --> 00:18:57,870
मैं जानता हूं ये बुरा लग रहा है.

210
00:18:59,500 --> 00:19:00,600
क्या आप लेसी को बताने जा रहे हैं?

211
00:19:01,540 --> 00:19:03,320
यदि आप इसे वापस दे दें तो कैसा रहेगा?

212
00:19:04,400 --> 00:19:05,780
सुनो, यह वह नहीं है जो तुम सोचते हो।

213
00:19:06,360 --> 00:19:08,800
मैं आम तौर पर ऐसा नहीं करता. मैं नहीं
सामान्‍य रूप से चीजें लें।

214
00:19:09,380 --> 00:19:10,380
नहीं?

215
00:19:11,400 --> 00:19:13,600
यह मेरा पहला मॉडलिंग कार्य है
महीनों में.

216
00:19:15,160 --> 00:19:19,320
मुझे कल एक शूट करना है
मेरी किताब को अद्यतन करें, और मैंने बस सोचा कि क्या मैं

217
00:19:19,320 --> 00:19:21,140
कुछ सचमुच अच्छी चीज़ें होतीं तो ऐसा होता
मुझे कुछ और गिग्स दिलाने में मदद करें।

218
00:19:22,380 --> 00:19:23,380
अब पैंटी.

219
00:19:25,020 --> 00:19:27,220
यह मेरे मूर्ख प्रबंधक का विचार है.

220
00:19:27,960 --> 00:19:31,680
कहा कि यह ठीक रहेगा क्योंकि सभी मॉडल
यह करो. पिछली बार मैंने वह बात सुनी थी

221
00:19:31,680 --> 00:19:32,680
झटका.

222
00:19:33,580 --> 00:19:34,580
सुनना।

223
00:19:35,180 --> 00:19:36,380
अपनी बहन से कहो मुझे खेद है।

224
00:19:37,040 --> 00:19:38,040
तुम कल गोली मारोगे?

225
00:19:40,300 --> 00:19:41,300
उसे अकेला छोड़ दें।

226
00:19:42,860 --> 00:19:45,740
क्या? हाँ, बस सब कुछ वापस ले आओ
जब आपका काम पूरा हो जाए.

227
00:19:47,560 --> 00:19:48,560
क्या आपको यकीन है?

228
00:19:48,960 --> 00:19:49,960
हाँ।

229
00:19:52,040 --> 00:19:54,280
मैं कुछ ब्लॉक दूर रहता हूँ।

230
00:19:55,900 --> 00:19:59,300
अगर मैं वहां नहीं हूं, तो मैं बस जा सकता हूं
मेरे रूममेट, रस के साथ सब कुछ।

231
00:20:01,540 --> 00:20:02,540
बहुत खूब।

232
00:20:03,080 --> 00:20:04,080
वह सचमुच बहुत प्यारा है.

233
00:20:04,960 --> 00:20:05,960
वह मैं हूं।

234
00:20:06,260 --> 00:20:07,260
मि। अच्छे लड़के।

235
00:20:08,920 --> 00:20:10,060
अरे, मिस्टर नाइस गाइ।

236
00:20:10,540 --> 00:20:11,780
तुम मुझे क्यों नहीं दिखाते कि तुम कहाँ हो?
अपार्टमेंट है?

237
00:20:12,340 --> 00:20:13,580
मुझे कल खो जाने से नफरत होगी.

238
00:20:15,300 --> 00:20:16,300
ज़रूर।

239
00:21:02,350 --> 00:21:03,350
अच्छा।

240
00:23:34,320 --> 00:23:35,320
कुछ गड़बड़ है क्या?

241
00:23:36,360 --> 00:23:37,360
क्यों होगा?

242
00:23:37,560 --> 00:23:38,560
पता नहीं।

243
00:23:38,820 --> 00:23:41,000
जब से हम मिले, आपने एक शब्द भी नहीं कहा
पत्रिका से वापस.

244
00:23:42,060 --> 00:23:43,060
सबकुछ ठीक है?

245
00:23:44,520 --> 00:23:45,740
ज़रूर, वे उससे प्यार करते थे।

246
00:23:46,480 --> 00:23:47,480
लेकिन?

247
00:23:47,700 --> 00:23:49,540
मुझे आश्चर्य है कि क्या मैंने सही करियर बनाया है
हटो.

248
00:23:50,560 --> 00:23:52,740
एक मॉडल बनना मेरे लिए बहुत आसान था।

249
00:23:53,360 --> 00:23:58,520
लेकिन अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने पर, मिल गया
कर्मचारी, उपरि, सामग्री,

250
00:24:00,400 --> 00:24:01,400
यह थोड़ा जबरदस्त है.

251
00:24:01,740 --> 00:24:02,900
आप छोड़ने के बारे में नहीं सोच रहे हैं?

252
00:24:03,340 --> 00:24:05,940
नहीं, मुझे बस एक बार कुतिया बनाने के लिए एक कान की जरूरत है
थोड़ी देर में.

253
00:24:07,240 --> 00:24:08,240
तुम वहाँ जाओ।

254
00:24:10,540 --> 00:24:11,780
क्या आप युद्ध को कवर करने से चूकते हैं?

255
00:24:14,880 --> 00:24:15,880
कभी-कभी।

256
00:24:16,440 --> 00:24:19,360
मुझे लगता है मुझे उसकी तस्वीरें लेने की याद आती है
लोगों को हिलाओ.

257
00:24:20,900 --> 00:24:22,360
ऐसा नहीं है कि इससे कोई फर्क पड़ा.

258
00:24:23,340 --> 00:24:24,400
तुम्हें बताता हूँ कि मुझे क्या याद नहीं है।

259
00:24:25,340 --> 00:24:26,460
एक सप्ताह तक स्नान नहीं।

260
00:24:27,020 --> 00:24:29,660
मेरी गांड में रेत डाली जा रही है और मुझे गोली मारी जा रही है।

261
00:24:31,140 --> 00:24:32,980
फैशन के अपने फायदे हैं।

262
00:24:33,760 --> 00:24:34,880
मुझे आज मॉडल पसंद आया.

263
00:24:36,240 --> 00:24:40,960
सिंडी? तुम्हें उससे कोई फ़र्क नहीं पड़ता
तुम्हारे ऊपर था. चलो भी। मैं बस था

264
00:24:40,960 --> 00:24:42,020
उसे आराम करने में मदद करने की कोशिश कर रहा हूँ।

265
00:24:43,540 --> 00:24:44,540
ठीक है।

266
00:24:45,640 --> 00:24:48,360
शायद मैं थोड़ा अधिक मित्रवत हो रहा था
सामान्य से अधिक.

267
00:24:48,660 --> 00:24:50,940
क्राइस्ट, आपने एक गरीब लड़की को लगभग फ्रीज कर दिया
आधी मौत तक.

268
00:24:52,360 --> 00:24:54,140
देखो, मुझे हमारा रिश्ता पसंद है, जेसन।

269
00:24:54,500 --> 00:24:55,500
मैं वास्तव में करता हूँ।

270
00:24:56,320 --> 00:24:57,340
लेकिन आप नियम जानते हैं.

271
00:24:58,080 --> 00:25:02,500
हममें से प्रत्येक को अपना काम स्वयं करना है। जब तक
क्योंकि हम एक-दूसरे की नाक नहीं रगड़ते

272
00:25:02,500 --> 00:25:03,499
यह.

273
00:25:03,500 --> 00:25:04,500
ठीक है।

274
00:25:05,380 --> 00:25:06,380
मुझे माफ़ करें।

275
00:25:07,040 --> 00:25:12,460
और इसका मतलब है आपसी मित्रों के साथ डेटिंग नहीं करना
और मेरे मॉडल का कोई अवैध शिकार नहीं।

276
00:25:18,660 --> 00:25:24,820
हम्म। अब, आप मुझे इनमें से कुछ क्यों नहीं दिखाते?
वे विशेष विश्राम

277
00:25:24,820 --> 00:25:25,820
तकनीक?

278
00:28:47,440 --> 00:28:48,440
ओह। वाह!

279
00:28:50,800 --> 00:28:52,920
उह, क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?

280
00:28:53,380 --> 00:28:55,240
मैं... वैनेसा!

281
00:28:55,920 --> 00:28:57,580
क्षमा करें, मुझे पता है कि देर हो चुकी है।

282
00:28:58,200 --> 00:29:00,760
नहीं, बिल्कुल कोई दिक्कत नहीं. अंदर आओ। मेरे पास है
अतिथि कक्ष तैयार कर लिया.

283
00:29:01,460 --> 00:29:03,300
जेसन, यह मेरी नई रूममेट वैनेसा है।

284
00:29:03,880 --> 00:29:04,880
नमस्ते।

285
00:29:05,340 --> 00:29:06,340
आप क्या कर रहे हो?

286
00:29:06,800 --> 00:29:07,800
कुछ नहीं।

287
00:29:08,480 --> 00:29:09,480
द्रुतशीतन.

288
00:29:09,700 --> 00:29:11,060
कुछ कपड़े पहनने के बारे में क्या ख्याल है?

289
00:29:21,930 --> 00:29:22,930
यह दिलचस्प होना चाहिए.